Gili el que lo lea
SOLDADO: TÚ disparas; TÚ asesinas
 
Suomeksi
 » Portada general
 » Grupo Pecocer
Presentación
 » Exposiciones
 » Documentos
 » RpH
Último número
Números anteriores
Perfil de los autores
Últimas novedades
En desarrollo
 » Índices
Índice de autores
Índice de títulos
 » Manifiestos
 NÚMERO 2005-I
Querido lector
Creación
Ensayo
Avulón
Vitrina
NÚMERO 2005-I: CREACIÓN  
REVISTA PARA HETERODOXOS — RpH
ISSN: 1697-2074 Número 2005-I. Enero-abril del 2005
http://www.heterodoxos.org/2005-i/creacion/ph.roomalaisia_iltoja.iv.es.html
Gili el que lo lea
Tonto el que lo lea
 "Tardes romanas" (1951)  Siguiente
Tonto el que lo lea
PAAVO HAAVIKKO:
"Tardes romanas":
“Un romano vino...”
 

Un romano vino con sus huéspedes desde el jardín
a la escalera que baja al Tíber
      y levantó la mano.
Los sirvientes tiraron una vajilla de oro
      lejos al agua azul.
El romano caminó en compañía de los amigos y portadores de antorchas.
A medianoche alzaron el vuelo los patos desde los juncales.
Los sirvientes recogieron las redes del río y se pusieron a gritar.
Pero este nombre ha muerto y no lo contamos.
 

Tonto el que lo lea.
El poemario Tardes romanas se publicó en el 1951.
La traducción del original finlandés es de Emilio Batista Barcón.
Tonto el que lo lea.
 
   Copia para imprimir    Perfil del autor    Perfil del traductor
Tonto el que lo lea.

© Revista para heterodoxos — RpH     
© Todos los derechos reservados a los respectivos autores     
Escribir a la redacción