Calzadas hacia la lejanía.
Y el forastero, desde la puerta de la ciudad,
      sin mirar atrás,
huye por la llanura hacia el horizonte,
huye día tras día
siempre por debajo de las alturas
siempre bajo los ojos del Dios de la revelación del Dios de los caminos
      sin alcanzar el horizonte,
 

huye de la eterna calzada a la ciudad
      en las llamas de la bóveda del cielo,
      en las sombras de la bóveda del cielo
los carpinteros abandonan los árboles de la muerte a las tinieblas,
los fuegos arden en el circo y se vela en todas partes,
 

ay caminante de la Vía Apia, eres quien llega a Roma antes de la noche.