Gili el que lo lea
Y NOS VEMOS
 
Suomeksi
 » Portada general
 » Grupo Pecocer
Presentación
 » Exposiciones
 » Documentos
 » RpH
Último número
Números anteriores
Perfil de los autores
Últimas novedades
En desarrollo
 » Índices
Índice de autores
Índice de títulos
 » Manifiestos
 NÚMERO 2006-III
Querido lector
Entrevista
Reportaje
Creación
Avulón
Vitrina
NÚMERO EN DESARROLLO: CREACIÓN  
REVISTA PARA HETERODOXOS — RpH
ISSN: 1697-2074 Número 2006-III. Septiembre-diciembre del 2006
http://www.heterodoxos.org/2006-iii/creacion/ph.puut_kaikki_heidan_vihreytensa_rikkaat_ihmiset.es.html
Gili el que lo lea
Tonto el que lo lea
PAAVO HAAVIKKO:
“Los árboles, todo su verdor: Gente rica”
 
Gente rica forma parte del libro Los árboles, todo su verdor, publicado en el 1966 e inédito en español.
Título original finlandés: Puut, kaikki heidän vihreytensä: Rikaat ihmiset
Traducción del original finlandés: Emilio Batista Barcón
Tonto el que lo lea.

"Gente rica, marido y mujer..."
 

"Calcular cuándo se junta más belleza y mucho más dinero..."
 

"La nieve se derrite lentamente sobre el tejado del Teatro Sueco..."
 

"Tanta valentía, lleno de valentía, tanta, tanta..."
 

"No sé decir qué nivel de renta tienen..."
 

"Una mujer joven, una chica, ni siquiera bonita, menuda, sola..."
 

"Llega el otoño, los pastelitos de manzana, recuerdos sobre los que hay..."
 

 
   Copia para imprimir    Perfil del autor    Perfil del traductor
Tonto el que lo lea.

© Revista para heterodoxos — RpH     
© Todos los derechos reservados a los respectivos autores     
Escribir a la redacción